-
1 three-gear cluster
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > three-gear cluster
-
2 блок шестерен
-
3 блок шестерен
Русско-английский военно-политический словарь > блок шестерен
-
4 блок ЗК
cluster, cluster gearРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > блок ЗК
-
5 многовенцовое ЗК
cluster gear, composite gearРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > многовенцовое ЗК
-
6 многовенцовое зубчатое колесо
cluster gear, composite gearРусско-английский политехнический словарь > многовенцовое зубчатое колесо
-
7 коробка передач
1) General subject: gear unit, transmission, transmittal2) Aviation: feed box, transfer gearbox3) Military: ( transmission) gear box, (transmission) speed-change gear box4) Engineering: change speed gear, gear cluster, gear shift transmission, gear-box, gear-case, gearbox unit, gearset, selective gear, speed distributor box, speed-change box, stroke gearbox, transmission arrangement, transmission component, transmission gear, transmission gear box, transmission gear group, transmission group, (автомобиля, транспортного средства) vehicle transmission5) Construction: gearcase6) Railway term: change gear box, reduction box, reduction gear box7) Automobile industry: change gear, change gearbox, change speed gearbox, engine gearbox, gear box, gear case, gearbox, reduction gearbox, speed box, transmission case, transmission gear case, transmission gearbox, variable-speed gear (бесступенчатая или ступенчатая)8) Oil: gearshift, wheel box (в буровом станке)9) Mechanic engineering: driving rope, variable feed case10) Mechanics: speed-change transmission, transmission assembly11) Drilling: gear set12) Sakhalin energy glossary: power transmission13) Oilfield: speed-change gear14) Polymers: adjustable-speed unit15) Automation: multispeed gearbox, speed gearbox, speed shifting box, speed-changing box, speed-reduction box, transmission box, transmission casing, transmission-gear change box, variable speed case, wheelbox16) Plastics: gear reducer, reduction gear (экструдера)17) Makarov: gear box (скоростей), transmission case (скоростей) -
8 блок-шестерня
1) Engineering: cluster, cluster gear2) Mechanic engineering: compound gear -
9 блок ЗК
1) Automation: cluster, cluster gear2) Makarov: cluster gears -
10 блок шестерён
1) Railway term: cluster gear, gear train2) Automobile industry: compound gear, train of gears -
11 блок шестерен
1) Railway term: cluster gear, gear train2) Automobile industry: compound gear, train of gears -
12 блочная шестерня
Mechanic engineering: cluster gear (несколько шестерён на одной втулке или на одном валике), compound gear -
13 каретка
1) General subject: bogey, bogie, carriage (пишущей машинки, станка), dobby (в ткацком станке)2) Aviation: shifting gear3) Engineering: slide, sliding member, fork carriage (вил), trolley (конвейера / conveyor)4) Mathematics: frame5) Railway term: chariot (аппарата)6) Automobile industry: cluster gear, fork arm carriage, train, train of gears7) Polygraphy: carriage (напр. копировально-множительной машины), truck8) Textile: carriage (прядильной или плосковязальной машины)9) Physics: chariot10) Oil: carriage (глубинного манометра)11) Cartography: slide (в развёртывающих приборах)12) Mechanic engineering: carrier13) Oil&Gas technology launching dolly (для спуска трубопровода на воду)14) Automation: cross slide, movable carriage, transporter15) Robots: saddle16) Medical appliances: lancet holder (в ланцетных устройствах)17) Makarov: carrier (подвижного микроскопа)18) Bicycle: bottom bracket (картридж каретки, капсула), bottom bracket (подшипники и вал, расположенные в нижней части рамы), bottom bracket cartridge (картридж каретки, капсула)19) Yachting: traveler20) Tobacco industry: tray21) General subject: carriage (в гидрометрических приборах) -
14 многовенцовое ЗК
Automation: cluster gear, composite gear -
15 многовенцовое зубчатое колесо
1) Engineering: composite gear2) Automobile industry: cluster gearУниверсальный русско-английский словарь > многовенцовое зубчатое колесо
-
16 блок-шестерня в сборе
Engineering: cluster gear assemblyУниверсальный русско-английский словарь > блок-шестерня в сборе
-
17 блок-шестерня сателлит
Engineering: planetary cluster gearУниверсальный русско-английский словарь > блок-шестерня сателлит
-
18 группа шестерён в одном блоке
Automobile industry: cluster gearУниверсальный русско-английский словарь > группа шестерён в одном блоке
-
19 комбинированное зубчатое колесо
Mechanic engineering: cluster gearУниверсальный русско-английский словарь > комбинированное зубчатое колесо
-
20 многопозиционный прибор для контроля точности ЗК
Automation: cluster gear checkerУниверсальный русско-английский словарь > многопозиционный прибор для контроля точности ЗК
- 1
- 2
См. также в других словарях:
cluster gear — The cluster of gears that are all cut on one long gear blank. The cluster gears ride in the bottom of the transmission. The cluster provides a connection between the transmission input shaft and the output shaft. Also called counter gear … Dictionary of automotive terms
cluster gear — noun : a set of gears of different sizes mounted as a unit on the same shaft called also gear cluster … Useful english dictionary
gear — Wheel like part with teeth cut into the rim. When one gear meshes with another gear, it causes the second gear to drive the other and in this way transmits power. When the gears are different sizes (different number of teeth on each gear) the… … Dictionary of automotive terms
gear cluster — noun : cluster gear … Useful english dictionary
Gear stick — A gear stick (also known as gearstick, gear lever, selection lever, shift stick and gear shifter) is the lever used to change gear in a vehicle, such as an automobile, with manual transmission or several common forms of automatic transmission.… … Wikipedia
gear selector indicator — An indicator positioned in the instrument cluster or on the centre console shift gate indicating which gear has been selected in an automatic transmission … Dictionary of automotive terms
counter gear — See cluster gear … Dictionary of automotive terms
Two-node cluster — A two node cluster is the minimal high availability cluster that can be built.Should one node fail (for a hardware or software problem), the other must acquire the resources being previously managed by the failed node, in order to re enable… … Wikipedia
Finnish Maritime Cluster — The Finnish Maritime Cluster is a cluster of companies in maritime industries in Finland. In 2001 the total turnover was estimated at 11.4 billion euros with 47,000 people employed in shipbuilding and related industries.HistorySmall trading ships … Wikipedia
Electronic instrument cluster — Digital dash redirects here. For the business tool, see Dashboard (disambiguation). In an automobile, an electronic instrument cluster, digital instrument panel or digital dash for short, is a set of instrumentation, including the speedometer,… … Wikipedia
PlayStation 3 — PS3 redirects here. For other uses, see PS3 (disambiguation). PlayStation 3 … Wikipedia